Wyrok NSA z dnia 14 października 2014 r., sygn. II FSK 3029/14

Urząd skarbowy nie może żądać spłacenia podatkowych zaległości przez podatnika, który ma już w ręku postanowienie sądu pozwalające mu uchylić się od przyjęcia spadku.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 14 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 795/13 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia z dnia 4 kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie określenia zaległości D. P. w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2005 i 2006 wraz z odsetkami oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zaległości w tym podatku jego spadkobierców J. P., A. P., I. P., J. P., M. P. 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania; 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz J. P. kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 21 stycznia 2014 r., I SA/Wr 796/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 4 kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie określenia zaległości D. P. w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2005 i 2006 wraz z odsetkami oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zaległości w tym podatku jego spadkobierców J. P., A. P., I. P., J. P., M. P.

Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez Sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym:

Postanowieniem z dnia 5 listopada 2012 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. wszczął postępowanie w zakresie solidarnej odpowiedzialności spadkobierców po zmarłym D. P. Krąg spadkobierców i zakres ich odpowiedzialności ustalił na podstawie prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego dla Wrocławia Fabrycznej z dnia 30 maja 2011 r., sygn. akt [...] (prawomocność została stwierdzona 19 lipca 2011 r.). Wynikało z niego, że spadek po zmarłym w dniu 21 stycznia 2008 r. D. P. nabyli wprost po 1/5 A. P., I. P., M. P., J. P. i J. P. - rodzeństwo spadkodawcy. Po ujawnieniu zobowiązań podatkowych spadkodawcy organ podatkowy powołaną wyżej decyzją określił ich wysokość, orzekając o solidarnej odpowiedzialności spadkobierców.