Wyrok NSA z dnia 23 maja 2014 r., sygn. II FSK 765/13

Umowa o pracę, na podstawie której przebiega realizacja stosunku pracy tymczasowej stanowi podtyp kodeksowej umowy o pracę, a uczestnictwo pracodawcy użytkownika w przebiegu pracy tymczasowej wpływa jedynie na modyfikację zobowiązań stron stosunku pracy. W konsekwencji uznaje się, że owa relacja nie jest odrębnym stosunkiem prawnym, a postacią stosunku pracy, którego cechą charakterystyczną jest uczestnictwo trzeciego (obok pracodawcy i pracownika) podmiotu - pracodawcy użytkownika. Dla zaznaczenia wskazanej cechy szczególnej uzasadnione jest używanie określenia "stosunek pracy tymczasowej".

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz (sprawozdawca), Sędzia NSA (del.) Anna Maria Świderska, Protokolant Marta Wyszkowska, po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych T. B. od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 1327/12, III SA/Wa 1326/12, III SA/Wa 1328/12 w sprawie ze skarg T. B. na decyzje Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 lutego 2012 r. nr [...], 7 lutego 2012 r. nr [...], 8 lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązań z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za sierpień 2008 r., za okres od stycznia do listopada 2009 r. oraz za grudzień 2009 r. i luty 2010 r. 1) oddala skargi kasacyjne, 2) zasądza od T. B. na rzecz Ministra Pracy i Polityki Społecznej kwotę 2850 (słownie: dwa tysięcy osiemset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1.1. Wyrokami z dnia 4 grudnia 2012 r. w sprawach sygn. akt III SA/Wa 1326/12, III SA/Wa 1327/12, III SA/Wa 1328/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargi T. B. na decyzje Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 7 lutego 2012 r. nr [...] oraz z dnia 8 lutego 2012 r. o nr [...] i [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązań z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za miesiące od stycznia 2009 r. do listopada 2009 r., za sierpień 2008 r., za grudzień 2009 r. i za luty 2010r.