Wyrok NSA z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn. I FSK 688/13

Naturalne ubytki powstające w trakcie przyjmowania, magazynowania i zużywania węgla nie są opodatkowane akcyzą.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek (spr.), Sędzia NSA Roman Wiatrowski, Sędzia WSA (del.) Hieronim Sęk, Protokolant Marek Wojtasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 grudnia 2012 r. sygn. akt V SA/Wa 1650/12 w sprawie ze skargi P. T. S.A. w W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 9 marca 2012 r. nr ... w przedmiocie podatku akcyzowego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Ministra Finansów na rzecz P. T. S.A. w W. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna Ministra Finansów dotyczy wyroku z dnia 21 grudnia 2012 r., sygn. akt V SA/Wa 1650/12, w którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie ze skargi P. T. S.A. w W., na podstawie art. 146 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "Ppsa", uchylił interpretację Indywidualną Ministra Finansów w przedmiocie podatku akcyzowego.

Z przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji stanu sprawy wynikało, że skarżąca spółka, w procesie produkcji i dystrybucji ciepła, wykorzystuje m.in. węgiel o kodzie CN 2701. Zużywany węgiel, od dnia 2 stycznia 2012 r. tj. od wejścia w życie przepisów znowelizowanej ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. z 2009 r. Nr 3, poz. 11 ze zm.), zwanej dalej "Upa", na mocy art. 31a ust. 2 korzysta ze zwolnienia od podatku akcyzowego. Skarżąca wyjaśniła, że w związku z prowadzoną działalnością, nie może wykluczyć, iż w trakcie przyjęcia, magazynowania oraz zużywania wyrobów węglowych dojdzie do powstania strat ilościowych przedmiotowych wyrobów tj. straty węgla o kodzie CN 2701. Straty te będą wynikiem naturalnych procesów fizykochemicznych i nie będą spowodowane zamierzonym działaniem skarżącej.