Wyrok NSA z dnia 7 marca 2014 r., sygn. II FSK 719/12

Okoliczność, że sprzedający był współwłaścicielem nieruchomości, nie ma żadnego znaczenia dla oceny skutków podatkowych transakcji sprzedaży wydzielonych działek. Trzeba bowiem mieć na uwadze, że zwolnienie przewidziane w art. 21 ust. 1 pkt 28 u.p.d.o.f. ma charakter przedmiotowy, a jego celem jest ochrona wykorzystywanych nieruchomości na potrzeby rolne.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Protokolant Jarosław Lubryczyński, po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2011 r. sygn. akt VIII SA/Wa 499/11 w sprawie ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 15 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie na rzecz R. M. kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie o sygn. akt VIII SA/Wa 499/11, uwzględnił skargę R. M. - nazywanego dalej "Skarżącym". Sąd pierwszej instancji uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 15 marca 2011 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Kontroli Skarbowej w W. z dnia 14 grudnia 2010 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r.

Z uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji wynika, że u Skarżącego przeprowadzono kontrolę podatkową. W jej trakcie ustalono, że w 2008 r. Skarżący wraz z żoną sprzedali swoje udziały w nieruchomości wchodzącej w skład gospodarstwa rolnego. Ich nabywcą był drugi współwłaściciel, który po zawarciu umowy sprzedaży stał się jej jedynym właścicielem.