Wyrok NSA z dnia 18 czerwca 2013 r., sygn. II OSK 2296/12

Aktualną treść art. 101 par. 3 K.p.a. należy odczytać w ten sposób, że zażalenie przysługuje wyłącznie na postanowienie o zawieszeniu postępowania oraz na postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie NSA Maria Czapska-Górnikiewicz (spr.) NSA Anna Łuczaj Protokolant starszy sekretarz sądowy Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2013r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 6 czerwca 2012 r. sygn. akt II SA/Gl 553/11 w sprawie ze skargi K. R. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2011 r. znak [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie odstępstw od projektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2011 r. znak: [...], 2. zasądza od Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach na rzecz K. R. kwotę 800 (osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

II OSK 2296 / 12

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę K. R. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2011 r., utrzymujące w mocy postanowienie organu I instancji z dnia [...] kwietnia 2011 r. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż ostateczną decyzją Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2010 r. zobowiązano K. R. do sporządzenia i przedłożenia Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B. projektu budowlanego zamiennego budynków położonych przy ul. [...] w B. w terminie do dnia 15 marca 2011 r. oraz wypełnienia 3 otworów okiennych w ścianie północno- zachodniej budynku materiałem przepuszczającym światło. Ponadto nakazano inwestorowi doprowadzenie części okien poddasza do stanu zgodnego z projektem budowlanym zatwierdzonym decyzją z dnia [...] kwietnia 2003 r.