Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. II GSK 32/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia del. WSA Dariusz Dudra Protokolant Ewa Czajkowska po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 6 września 2011 r. sygn. akt III SA/Łd 824/11 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Ł.; 2. zasądza od J. K. na rzecz Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. uwzględnił skargę J K na decyzję Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] czerwca 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatu P Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w B. z dnia [...] kwietnia 2011 r.

Relacjonując przebieg postępowania Sąd I instancji podał, że Kierownik Biura Powiatu P. Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. odmówił J K przyznania renty strukturalnej. W uzasadnieniu organ podał, że po wyznaczeniu liczby punktów dla wszystkich wnioskodawców, którzy spełnili warunki, Dyrektor Ł. Oddziału Regionalnego ARiMR ustalił kolejność przysługiwania renty strukturalnej w województwie łódzkim oraz dokonał określenia, które spośród wniosków mieszczą się w limicie środków. Lista z kolejnością wnioskodawców, którym będzie przysługiwała renta strukturalna, została podana do wiadomości publicznej w dniu 28 stycznia 2011 r., na stronie internetowej ARiMR.