Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2013 r., sygn. I GSK 1468/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia del. WSA Inga Gołowska (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. D. M., Ł. F. spółki jawnej w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w R. z dnia 7 lipca 2011 r. sygn. akt I SA/Rz 303/11 w sprawie ze skargi E. D. M., Ł. F. spółki jawnej w M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od E. D. M., Ł. F. spółki jawnej w M. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w P. 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1.Wyrok Sądu I instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1.Wyrokiem z 7 lipca 2011r. sygn. akt: I SA/Rz 303/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. oddalił skargę E. D. M., Ł. F. Spółka jawna w M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z [...] marca 2011r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego.

1.2.Sąd I instancji podał, że zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Celnej w P. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w R. znak [...] z 2 listopada 2011r. określającą spółce jawnej E. D. M., Ł. F. sp. j. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki BMW 530 D w wysokości 8.459,00 zł.

Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazano art. 233§1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm. dalej-O.p.), art. 2 pkt 9, art. 100 ust. 1 pkt 2, ust. 4, art. 101 ust. 2 pkt 1, art. 102 ust. 1, art. 104 ust.8, ust. 9, ust. 11, art. 105 pkt 1, art. 106 ust 2 i 3 ustawy z 6 grudnia 2008r. o podatku akcyzowym (Dz. U. z 2009r. Nr 3, poz. 11 ze zm. dalej-u.p.a.).

Z uzasadnienia decyzji wynikało, że Ł. F. złożył w Oddziale Celnym w M. deklarację uproszczoną [...], w związku z nabyciem wewnątrzwspólnotowym samochodów osobowych marki BMW 530 D. Do deklaracji dołączył wniosek o wydanie dokumentów potwierdzających zapłatę akcyzy na terytorium kraju oraz dokumenty dotyczące przedmiotowego samochodu. Wskazano w nich między innymi przebieg pojazdu 286.472 km oraz uszkodzenia w postaci " uszkodzony blok silnika (pęknięty, wyciek oleju, uszkodzona tapicerka pojazdu". Zadeklarowana przez niego podstawa opodatkowania to 29.552,00 zł, podatek akcyzowy 5.497,00 zł, zapłacony w dniu 3 marca 2010r. W dniu 26 marca 2010r. pojazd ten został sprzedany K. K., który następnie darował połowę wartości pojazdu A. K. W dniu dokonania zakupu pojazd był sprawny technicznie i nadawał się do ruchu. Kupujący nie dokonali żadnych napraw także w kolejnym okresie.