Wyrok NSA z dnia 16 stycznia 2013 r., sygn. I GSK 642/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz (spr.) Sędzia NSA Józef Waksmundzki Sędzia NSA Jan Bała Protokolant Jarosław Poturnicki po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 3 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Łd 1239/10 w sprawie ze skargi P.H.-U. "B." Spółki z o.o. w Ł. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 3 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Łd 1239/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. uwzględnił skargę P.H.-U. "B." Spółki z o.o. w Ł. (zwanej dalej: "skarżącą") i uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że wnioskiem z dnia [...] czerwca 2006 r. skarżąca wystąpiła o stwierdzenie nadpłaty podatku akcyzowego w kwocie 17.885,00 zł zapłaconego w dniu 6 czerwca 2006 r. od wewnątrzwspólnotowego nabycia w dniu 23 maja 2006 r. używanego samochodu osobowego marki Audi A6, nr identyfikacyjny [...] powołując się na art. 90 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz.U.UE.C.2006.321E.37), zwanego dalej: "TWE".

Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. decyzją z dnia [...] lipca 2006 r., nr [...], odmówił skarżącej zwrotu podatku w żądanym zakresie.

Decyzją z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...], Dyrektor Izby Celnej w Ł. uchylił tę decyzję w całości i przekazał sprawę organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia, z uwzględnieniem m. in. wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 18 stycznia 2007 r., wydanego w sprawie C-313/05 Maciej Brzeziński przeciwko Dyrektorowi Izby Celnej w Warszawie.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...], Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. określił skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym w kwocie 13.934,00 zł z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego ww. samochodu osobowego, odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym w wysokości 17.885,00 zł i orzekł o zwrocie kwoty podatku akcyzowego w wysokości 3.951,00 zł.