Postanowienie NSA z dnia 4 lipca 2013 r., sygn. II FZ 387/13

Prawo pomocy

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia del. WSA Bartosz Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 2283/12 w przedmiocie prawa pomocy w sprawie ze skargi K. D. na postanowienie Ministra Finansów z dnia 14 maja 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania czynności egzekucyjnych postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

K. D. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Finansów z 14 maja 2012 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania czynności egzekucyjnych. Do skargi załączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, w którym podniosła między innymi, że jej dochody (134,30 zł osiągnięte w maju 2012 r.) oraz wydatki związane z utrzymaniem dwójki uczących się dzieci, nie pozwalają na zgromadzenie sumy potrzebnej do pokrycia kosztów sądowych. We wniosku podatniczka wskazała również, że korzysta z pomocy finansowej męża, pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką, która odbywa staż pracowniczy, osiągając z tego tytułu dochody w wysokości 913,70 zł oraz, że posiada dwa domy, jednak oba zajęte przez urząd skarbowy. W dodatkowym oświadczeniu przyznała, że nieruchomość przy ul. K. jest przedmiotem najmu, a dochód z niego stanowi przychód z działalności gospodarczej oraz wyjaśniła, że stan zdrowia nie pozwala jej na podjęcie dodatkowej pracy. Skarżąca przedstawiła ponadto zeznania podatkowe, zestawienie wysokości przychodów i kosztów ich uzyskania osiągniętych w 2012 r., deklaracje VAT, kopie rachunków za czesne, wywóz śmieci, wodę, Internet, podatek od nieruchomości, energię, zaświadczenie lekarskie, skierowanie do szpitala, wyciąg ze zleceń płatniczych, oświadczenie w sprawie rachunku bankowego męża i opłaty za gaz.