Wyrok NSA z dnia 6 grudnia 2013 r., sygn. I FSK 1660/12

Zwolnienie określonego rodzaju transakcji w ramach wymienionych w art. 132 ust. 1 lit. b) dyrektywy 112 nie oznacza, że podatnik, którego to zwolnienie dotyczy, ma prawo do odliczenia lub zwrotu podatku naliczonego zawartego w cenie towarów lub usług służących wykonywaniu czynności zwolnionych. Jak to już zostało powiedziane prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony związane jest bowiem wyłącznie ze sprzedażą opodatkowaną (art. 168 dyrektywy 112).

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Roman Wiatrowski, Sędzia WSA (del.) Dagmara Dominik - Ogińska (spr.), Protokolant Krzysztof Osial, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej N. sp. z o.o. w K. (dawniej: N. Sp. jawna w K.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Kr 811/12 w sprawie ze skargi N. Sp. jawna w K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 20 kwietnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o zwrot nadpłaty 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od N. sp. z o.o. w K. (dawniej: N. Sp. jawna w K.) na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z dnia 20 lipca 2012r. sygn. akt I SA/ Kr 811/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (dalej: Sąd pierwszej instancji) oddalił skargę N. Spółka Jawna w K. (dalej: Spółka/ skarżąca), na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. (dalej: organ podatkowy drugiej instancji), z dnia 20 kwietnia 2012 r. Nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego K. (dalej: organ podatkowy pierwszej instancji) z dnia 25 stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie nadpłaty podatku od towarów i usług (dalej: VAT).