Wyrok NSA z dnia 15 października 2013 r., sygn. II FSK 2882/11

Osoba oddająca nieruchomość w zamian za opiekę otrzymuje przychód w wysokości wartości rynkowej lokalu.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędziowie NSA Jerzy Płusa, WSA del. Bartosz Wojciechowski, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 15 października 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w B. działającego z upoważnienia Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 września 2011 r. sygn. akt I SA/Sz 721/11 w sprawie ze skargi L. L. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w B. działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 17 maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę, 2) zasądza od L. L. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. działającego z upoważnienia Ministra Finansów kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 28 września 2011 r., I SA/Sz 721/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, po rozpoznaniu skargi L. L., uchylił interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 17 maja 2011 r. w przedmiocie zastosowania przepisów prawa podatkowego. Jak wynika z uzasadnienia wyroku, skarżąca we wniosku o udzielenie pisemnej interpretacji prawa podatkowego podała, że wraz z mężem nabyła do majątku objętego wspólnością małżeńską lokal mieszkalny stanowiący odrębną własność. W dniu 29 października 2010 r. małżonkowie w formie aktu notarialnego zawarli z córką umowę o dożywocie, którą przenieśli na córkę własność lokalu mieszkalnego wraz z przynależnymi udziałami w częściach wspólnych budynku i w prawie wieczystego użytkowania gruntu w zamian za dożywotnie utrzymanie. Wnioskodawczyni sformułowała pytanie, czy zawarcie umowy dożywocia, przedmiotem której jest przekazanie nieruchomości w zamian za opiekę i utrzymanie przed upływem pięciu lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie nieruchomości, powoduje powstanie przychodu określonego w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. Nr 51 z 2010 r., poz. 307 ze zm.), dalej: "u.p.d.o.f.". Zdaniem wnioskodawczyni nie będzie ona zobowiązana do zapłaty takiego podatku, bowiem zbycie lokalu w drodze umowy dożywocia nie ma charakteru odpłatnego, lecz rodzinno-alimentacyjny, na co wskazuje art. 908 § 1 Kodeksu cywilnego.