Wyrok NSA z dnia 1 sierpnia 2013 r., sygn. I FSK 864/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia WSA (del.) Dagmara Dominik - Ogińska (spr.), Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 stycznia 2013 r., sygn. akt I SA/Go 802/12 w sprawie ze skargi T. F. - L. S. A. w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 17 sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie podatek od towarów i usług za grudzień 1995 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gorzowie Wielkopolskim, 2) zasądza od T. F. - L. S. A. w Z. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Z. kwotę 7627 (słownie: siedem tysięcy sześćset dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. NSA/wyr.1 - wyrok

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2013r. sygn. akt I SA/Go 802/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim (dalej: Sąd pierwszej instancji) uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. (dalej: organ odwoławczy) z dnia 17 sierpnia 2012 r. nr [...], uchylającą w całości decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego w Z. (dalej: organ podatkowy pierwszej instancji) z dnia 25 września 2000 r. nr [...] i określającą "T." S.A. w Z. (dalej: strona/spółka) w podatku od towarów i usług (dalej: VAT) za grudzień 1995 r.: kwotę zwrotu różnicy podatku od towarów i usług w wysokości 2.413.412 zł oraz kwotę zawyżenia wykazanej przez spółkę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym (zaległość podatkową) w wysokości 445.236 zł.

1.2. Z uzasadnienia Sądu pierwszej instancji wynika, że powołaną na wstępie decyzją organ podatkowy pierwszej instancji określił Spółce w VAT za grudzień 1995 r. prawidłową kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym podlegającą zwrotowi bezpośredniemu w wysokości 1.956.635 zł, kwotę zawyżenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w wysokości 902.013 zł, zaległość podatkową w wysokości 902.013 zł oraz odsetki od tej zaległości w wysokości 816.601 zł, zobowiązanie podatkowe powstałe na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym (Dz. U. z 1993. Nr 11, poz. 50 ze zm.; dalej: ustawa o VAT) w wysokości 71.239 zł oraz związaną z nim zaległość podatkową w wysokości 71.239 zł i odsetki od zaległości w wysokości 66.687 zł oraz ustalił dodatkowe zobowiązanie podatkowe w VAT za grudzień 1995 r. w wysokości 270.603,90 zł. W uzasadnieniu decyzji, organ podatkowy pierwszej instancji stwierdził, że podatnik nieprawidłowo zaewidencjonował w ewidencji VAT oraz wykazał w deklaracji VAT-7 za grudzień 1995 r. podatek naliczony w wysokości 559.305 zł, a co za tym idzie zawyżył kwotę zwrotu różnicy podatku za tenże miesiąc. Ponadto podatnik zaniżył wysokość podatku należnego wykazanego w deklaracji VAT-7 za miesiąc grudzień 1995 r. Na powyższą nieprawidłowość składało się: