Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2013 r., sygn. II FSK 2281/11

Rachunek podatkowy w podatku dochodowym od osób prawnych winien być przeprowadzony dla roku podatkowego, że poniesione przez podatnika wydatki albo stanowią pomniejszające dochód koszty uzyskania przychodów, albo – jako nie stanowiące kosztów uzyskania przychodów - muszą być zarachowane jako poniesione z dochodu (z przychodu pomniejszonego o koszty jego uzyskania). Powoływanie się zatem na "środki bieżące", czyli przychody uzyskane w trakcie roku podatkowego, powoduje konieczność odniesienia tych przychodów i sfinansowanych z nich wydatków do przedstawionego wyżej rachunku podatkowego, bowiem niewątpliwie współtworzą one dochód stanowiący podstawę opodatkowania (art. 7 ust. 1 u.p.d.o.p.). Jeżeli określony wydatek, na przykład na nabycie nieruchomości (prawa własności lub prawa wieczystego użytkowania gruntów), kosztu uzyskania przychodu nie stanowi, nie pomniejsza także przychodu współtworzącego dochód, co oznacza, że – w sensie podatkowym – wydatek taki musi być pokryty z dochodu, nie ma bowiem innej możliwości jego zakwalifikowania w sensie prawnopodatkowym. Nie ma więc takich "środków bieżących", które nie podlegałyby rachunkowi podatkowemu, stanowiąc odrębną kategorie prawną.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, del. WSA Bartosz Wojciechowski, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Fundacji [...] z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 maja 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 2830/10 w sprawie ze skargi Fundacji [...] z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 27 sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Fundacji [...] z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.