Wyrok NSA z dnia 10 maja 2013 r., sygn. II FSK 2104/11

1. Przepis art. 24b ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych zwanej dalej w skrócie u.p.d.o.f. nie ma charakteru procesowego. Przepis ten został zamieszczony w rozdziale 5 "Szczególne zasady ustalenia dochodu" ustawy i ze względu na zakres regulacji oraz umiejscowienie należy do sfery materialnoprawnej.

2. Nierzetelności nie można oszacować w trybie art. 23 § 1 i 2 Ordynacji podatkowej, ale należy ją ocenić w trybie art. 191 tej ustawy.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia WSA (del.) Teresa Randak (sprawozdawca), Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 6 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Go 1300/10 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 21 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1.Wyrokiem z dnia 6 kwietnia 2011 r., sygn. akt I SA/Go 1300/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę K. W. - dalej określanego zamiennie "podatnik", "strona", skarżący" lub "zobowiązany" - na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 21 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.

2.Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym.

2.1. Organ kontroli skarbowej przeprowadził postępowanie kontrolne u skarżącego w terminie od 21 lutego 2008 r. do 16 maja 2008 r. W jego wyniku stwierdzono nieprawidłowości, które miały wpływ na wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r.

Ustalono, że podatnik prowadził niezarejestrowaną działalność gospodarczą w okresie od 2 marca 2005 r. do 10 października 2007 r., która dotyczyła sprzedaży artykułów kosmetycznych przez Internet na portalu aukcyjnym. W stosunku do strony nie były wydawane decyzje wymiarowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2005 - 2006.