Wyrok NSA z dnia 20 marca 2013 r., sygn. II FSK 1498/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia WSA (del.) Danuta Kuchta (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. S.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 lutego 2011 r. sygn. akt III SA/Po 822/10 w sprawie ze skargi T. S.A. z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 15 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie podatku od nieruchomości za 2008 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę T. (dalej jako: „spółka”, ,,strona") na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 15 października 2010 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok.

Przedstawiając stan faktyczny sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że pismem z dnia 30 kwietnia 2010 r., spółka wystąpiła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. o stwierdzenie nieważności decyzji tego organu z dnia

25 marca 2010 r., którą utrzymano w mocy decyzję Wójta Gminy C. z dnia

9 stycznia 2010 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok. Jako podstawę prawną żądania strona wskazała art. 247 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. DZ.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm., dalej jako: ,,Ordynacja podatkowa").

Samorządowe Kolegium Odwoławczego w P. postanowieniem z dnia

17 sierpnia 2010 r. zawiesiło, na podstawie art. 201 §1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, postępowanie do chwili prawomocnego zakończenia postępowania prowadzonego przez sąd administracyjny, zainicjowanego skargą spółki na ww. ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 25 marca 2010 r., którą została utrzymana w mocy decyzja pierwszoinstancyjna w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok. Organ odwoławczy ustalił, że spółka uruchomiła dwa tryby kontroli prawidłowości decyzji z dnia 25 marca 2010 r., poprzez złożenie wniosku w zakresie stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji oraz (uprzednio) skargi do sądu administracyjnego w ustawowym terminie.