Wyrok NSA z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. II FSK 1080/11

Wypełnienie przez wnioskodawcę wymogów wynikających z art. 14b § 3 O.p. wiąże się z koniecznością przedstawienia własnego opisu stanu faktycznego (przyszłego lub przeszłego) w stosownej rubryce formularza ORD-IN, a także opisu uzupełniającego, jeżeli zawarty w rubryce formularza okaże się on niewystarczający dla oceny przez organ interpretacyjny zajętego przez wnioskodawcę stanowiska. Opisu takiego z istoty swojej nie można zastępować dokumentami (np. przez dołączenie wyroków sądów powszechnych), które musiałyby zostać poddane odrębnej ocenie z zachowaniem reguł dowodowych, co nie jest dopuszczalne w postępowaniu interpretacyjnym. Uznanie takich dokumentów za element opisu stanu faktycznego jest niezasadne również z tego powodu, że między nimi, a danymi opisowymi już ujętymi we wniosku o interpretację, mogą występować różnice.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego z upoważnienia Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Łd 1301/10 w sprawie ze skargi P. [...] S.A. Oddział K. [...] na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 28 lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2) zasądza od P. [...] S.A. Oddział K. [...] na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego z upoważnienia Ministra Finansów kwotę 280 (słownie: dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.