Postanowienie NSA z dnia 25 lipca 2012 r., sygn. I OSK 1644/12

Odrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. N. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 marca 2012 r., sygn. akt I SAB/Wa 47/12 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi E. N. na bezczynność Zarządu Dzielnicy B. [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku w sprawie wykupu lokalu mieszkalnego postanawia: oddalić skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 20 marca 2012 r. (sygn. akt I SAB/Wa 47/12), odrzucił wniesiona przez E. N. skargę na bezczynność Zarządu Dzielnicy B. [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku w sprawie wykupu lokalu mieszkalnego. W punkcie 2 w/w orzeczenia Sąd zwrócił skarżącej uiszczony przez nią wpis od skargi.

Powyższe postanowienie zostało wydane w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Pismem z dnia 19 stycznia 2012 r. E. N. wniosła skargę na bezczynność Zarządu Dzielnicy B. w przedmiocie rozpatrzenia wniosku dotyczącego wykupu lokalu mieszkalnego przy ul. Ż. [...], wskazując, że w/w organ, niezałatwiając sprawy w terminie, naruszył art. 35 k.p.a.

Odpowiadając na skargę organ odniósł się do przytoczonych przez stronę argumentów i wniósł o jej odrzucenie podkreślając, że sprawy związane z wykupem lokalu należą do sfery cywilno-prawnej i regulowane są przepisami kodeksu cywilnego.