Postanowienie NSA z dnia 7 marca 2012 r., sygn. I OSK 305/12

Odrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.J.S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 30 listopada 2011 r., sygn. akt IV SA/Wr 728/11 odrzucającego skargę M.J.S. na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia w pełnieniu obowiązków urzędnika Sądu Okręgowego p o s t a n a w i a: oddalić skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 30 listopada 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 728/11 odrzucił skargę M.J.S. na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia w pełnieniu obowiązków urzędnika Sądu Okręgowego.

Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że M.J.S. wniosła skargę na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 kwietnia 2011 r. nr [...], który utrzymał w mocy decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 9 grudnia 2010 r. nr [...]o zawieszeniu w pełnieniu obowiązków urzędnika Sądu Okręgowego.

Postanowieniem z dnia 14 czerwca 2011 r. (sygn. akt IV SA/Wr 332/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił powyższą skargę wskazując, że zgodnie art. 39 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz.U. z 2001 r. nr 86, poz. 953 ze zm.), sądem właściwym do rozpatrzenia tej sprawy jest sąd pracy i sprawa nie podlega właściwości sądu administracyjnego.

Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniosła skarżąca, wywodząc w jej uzasadnieniu, że decyzja Prezesa Sądu Apelacyjnego ma charakter decyzji administracyjnej i została wydana w trybie postępowania administracyjnego, a jej kontrola należy do sądu administracyjnego.