Wyrok NSA z dnia 2 października 2012 r., sygn. II OSK 937/11

Dnia 2 października 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak /spr./ sędzia NSA Małgorzata Stahl sędzia del. WSA Wojciech Jarzembski Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 2 października 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 stycznia 2011 roku sygn. akt IV SA/Po 800/10 w sprawie ze skargi M.W. na zarządzenie pokontrolne Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Poznaniu z dnia [...] czerwca 2010 roku nr [...] w przedmiocie wstrzymania działalności pogarszającej stan środowiska oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu skargi M.W. (dalej "skarżący"), uchylił w części obejmującej pkt 3 zarządzenie pokontrolne Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Poznaniu (dalej "organ") z dnia [...] czerwca 2010 r. w przedmiocie wstrzymania działalności pogarszającej stan środowiska.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w związku z ujawnieniem przez funkcjonariuszy Policji w Opatówku nielegalnego demontażu pojazdów w obrębie działki nr [...] w Opatówku (przy ul. [...]), Komisariat Policji przedstawił Wielkopolskiemu Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska materiały zebrane podczas swoich czynności przeprowadzonych w dniu 16 kwietnia 2010 r. Funkcjonariusze Policji stwierdzili na działce jest około 100 pojazdów w różnym stanie demontażu (z niektórych z pojazdów odczytano numery VIN) oraz wiele podzespołów samochodowych.

W trakcie kontroli przeprowadzonej przez organ w dniu 6 maja 2010 r., stwierdzono dokonanie nielegalnego demontażu pojazdów w obrębie przedmiotowej posesji. Demontaż odbywał się w obrębie terenu całkowicie nieutwardzonego, prowadzony był zarówno na zewnątrz, jak również w obrębie metalowych zadaszonych baraków bez utwardzonej powierzchni. Części pochodzące z demontażu pojazdów magazynowane są w metalowych blaszanych barakach bez utwardzonej powierzchni. Obiekt nie spełnia wymagań rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 28 lipca 2005 r. w sprawie minimalnych wymagań dla stacji demontażu oraz sposobu demontażu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz.U. z 2005 r. Nr 143, poz. 1206 ze zm., zwanego dalej rozporządzeniem).