Wyrok NSA z dnia 14 czerwca 2012 r., sygn. II OSK 484/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędzia del. NSA Anna Żak (spr.) Protokolant starszy asystent Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Spółdzielni Kółek Rolniczych w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 listopada 2010 r. sygn. akt IV SA/Po 363/10 w sprawie ze skarg Spółdzielni Kółek Rolniczych w O. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...], z dnia [...]stycznia 2010 r., nr [...], z dnia [...]stycznia 2010 r., nr [...], z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przekazaniu w trwały zarząd i użytkowanie gruntów Skarbu Państwa oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 listopada 2010r. sygn. akt IV SA/Po 363/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargi Spółdzielni Kółek Rolniczych w O. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] stycznia 2010r. o numerach: [...],[...],[...] oraz [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przekazaniu w trwały zarząd i użytkowanie gruntów Skarbu Państwa.

Jak wynika z uzasadnienia powyższego wyroku, decyzją z dnia [...] czerwca 2009r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej też powoływane jako SKO) w Pile stwierdziło nieważność decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Obornikach nr [...] z dnia [...] września 1973r. o przekazaniu w trwały zarząd i użytkowanie gruntów Skarbu Państwa - Państwowego Funduszu Ziemi położonych we wsi B. oznaczonych działkami nr [...] o ogólnej powierzchni 67,83 ha na rzecz Kółka Rolniczego w B., w części dotyczącej przekazania w/w gruntów w trwały zarząd, oraz odmówiło stwierdzenia nieważności tej decyzji w części dotyczącej przekazania w/w gruntów w użytkowanie.

Decyzją z dnia z dnia [...] czerwca 2009r., nr [...] SKO w Pile stwierdziło nieważność decyzji Naczelnika Powiatu w Obornikach nr [...] z dnia [...] maja 1974r. o przekazaniu w trwały zarząd i użytkowanie gruntów Skarbu Państwa - Państwowego Funduszu Ziemi położonych we wsi N. oznaczonych jako działki nr [...] o ogólnej powierzchni 19,27 ha na rzecz Kółka Rolniczego w B., w części dotyczącej przekazania w/w gruntów w trwały zarząd oraz odmówiło stwierdzenia nieważności tej decyzji w części dotyczącej przekazania w/w gruntów w użytkowanie.