Wyrok NSA z dnia 2 sierpnia 2012 r., sygn. I OSK 406/12

Powołany przepis art. 102 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej pozwala udzielić pomocy społecznej z urzędu, nie zaś odmawiać z urzędu udzielenia tej pomocy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie sędzia NSA Izabella Kulig- Maciszewska (spr.) sędzia del. WSA Mirosław Gdesz Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2012r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 listopada 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 488/11 w sprawie ze skargi R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 listopada 2011 r., sygn. akt IV SA/Wr 488/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] czerwca 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w J. odmówił skarżącemu przyznania zasiłku okresowego oraz ustalił, iż od grudnia 2010 r. pomoc w formie zasiłku okresowego stronie nie przysługuje.

Ustalono, że zainteresowany prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jest osobą nieaktywną zawodowo, z uwagi na opiekę nad niepełnosprawnym bratem B. od grudnia 2010 r. otrzymywał kwotę 520 zł miesięcznie tytułem świadczenia pielęgnacyjnego, z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy w związku z opieką nad niepełnosprawnym bratem.