Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2012 r., sygn. II OSK 283/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 września 2011 r., sygn. akt V SAB/Wa 10/11 w sprawie ze skargi A. K. w przedmiocie bezczynności Wojewody Mazowieckiego w sprawie wniosku o udzielenie zezwolenia na osiedlenie się oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 27 września 2011 r., sygn. akt V SAB/Wa 10/11, oddalił skargę A. K. w przedmiocie bezczynności Wojewody Mazowieckiego w sprawie wniosku o udzielenie zezwolenia na osiedlenie się.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

A. K., obywatel Rosji, dnia 9 września 2010 r. wystąpił do Wojewody Mazowieckiego z wnioskiem o udzielenie zezwolenia na osiedlenie się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Wezwaniem z dnia 7 października 2010 r. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez przedłożenie kserokopii wszystkich stron ważnego dokumentu podróży wraz z oryginałem do wglądu lub zaświadczenia z Ambasady Federacji Rosyjskiej o braku możliwości uzyskania niniejszego dokumentu. Następnie pismem z dnia 22 października organ poinformował go o wystąpieniu oczywistej pomyłki pisarskiej w ww. wezwaniu co do przedmiotu postępowania wyjaśniając, iż zamiast "zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Wspólnot Europejskich na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej" powinno być "zezwolenia na osiedlenie się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej". W piśmie tym organ ponownie wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych wniosku, jak w pierwotnym wezwaniu z 7 października 2010 r., informując jednocześnie o treści art. 71 ust. 5 ustawy z dnia ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz. U. Nr 234, poz. 1694 ze zm.).