Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2012 r., sygn. I OSK 687/11

Pozbawienie właściciela (użytkownika wieczystego) prawa własności nieruchomości dokonane zarówno na podstawie orzeczenia organu, jak i wówczas, gdy ma ono charakter faktyczny implikuje konieczność wypłaty odszkodowania.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 798/10 w sprawie ze skargi P. S. A. w G. na decyzje Wojewody Mazowieckiego z dnia: 1. [...] lutego 2010 r. nr [...] 2. [...] czerwca 2010 r. nr [...] 3. [...] czerwca 2010 r. nr [...] 4. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] 5. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] 6. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] 7. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] 8. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] 9. [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomości 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od Miasta W. na rzecz P. S. A. w G. oraz P. S. A. w W. kwoty po 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 798/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznając sprawę ze skargi P. S.A. z siedzibą w Gdyni stwierdził nieważność decyzji z dnia (...) lutego 2010 r. nr (...)oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) grudnia 2009 r., Nr (...), decyzji z dnia (...)czerwca 2010 r. nr (...)oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) lutego 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) czerwca 2010 r., nr (...)oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) lutego 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...) oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...) oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...) oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...) oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...) oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...), decyzji z dnia (...) sierpnia 2010 r., nr (...)oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia (...) maja 2010 r., Nr (...) w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomości.