Wyrok NSA z dnia 29 maja 2012 r., sygn. I OSK 775/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska (spr.) Sędziowie sędzia NSA Leszek Leszczyński sędzia del. WSA Stanisław Marek Pietras Protokolant st. asystent sędziego Ewa Dubiel po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 2188/10 w sprawie ze skargi K. O. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2188/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. O. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2010 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że Naczelnik Gminy w D. decyzją z dnia [...] października 1975 r. przejął z urzędu na własność Państwa za rentę gospodarstwo rolne bez budynków o powierzchni 28,71 ha, położone we wsi D., gmina D., woj. C., stanowiące własność J. i S. P..

Wojewoda C. po rozpatrzeniu odwołania S. P., decyzją z dnia [...] grudnia 1975 r. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Gminy w D. z dnia [...] października 1975 r.

Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności ww. rozstrzygnięć wystąpiła K. O. spadkobierczyni b. właścicieli.

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r. Minister odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy w D. z dnia [...] października 1975 r. oraz utrzymującej ją w mocy decyzji Wojewody C. z dnia [...] grudnia 1975 r.

W wyniku wniosku K. O. o ponowne rozpatrzenie sprawy, decyzją z dnia [...] października 2010 r. Minister utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] sierpnia 2010 r.

Minister wyjaśnił, że podstawę prawną decyzji Naczelnika Gminy D. z dnia [...] października 1975 r. stanowił art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz.U. Nr 21, poz. 118). Zgodnie z tym przepisem istniała możliwość przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Państwa za rentę z urzędu, jeżeli wykazywało niski poziom produkcji rolnej, a prowadzący je rolnik przekroczył odpowiedni wiek (60 lat mężczyzna, 55 lat kobieta) lub zaliczony został do jednej z grup inwalidów.