Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2012 r., sygn. I OSK 486/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędziowie sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia del. WSA Jacek Fronczyk Protokolant asystent sędziego Marta Romanowska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H.Ł., B.Ł., R.Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 942/10 w sprawie ze skargi H.Ł., B.Ł., R. Ł. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa użytkowania wieczystego do gruntu oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 2 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 942/10 oddalił skargę H. Ł., B. Ł. i R. Ł na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] marca 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa użytkowania wieczystego do gruntu.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że decyzją z dnia [...] marca 2010 r., nr [...], Wojewoda Mazowiecki, po rozpatrzeniu odwołania H. Ł., B. Ł. i R. Ł od decyzji Prezydenta m.st. Warszawy z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] , w sprawie odmowy przyznania prawa wieczystego użytkowania do gruntu nieruchomości położonej w Warszawie przy ul. [...], w części stanowiącej dz. ew. [...] - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Powyższa decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Nieruchomość położona w Warszawie przy ul. [...] objęta jest działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. Nr 50, poz. 279). Z dniem 21 listopada 1945 r., tj. z dniem wejścia w życie dekretu, nieruchomości warszawskie, w tym grunt przedmiotowej nieruchomości, na podstawie art. 1 powołanego dekretu przeszły na własność gminy m.st. Warszawy, a od 1950 r., na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz.U. z 1950 r. Nr 14, poz. 130) grunt ten stał się własnością Skarbu Państwa. Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Rejonowego dla Warszawy Mokotowa X Wydział Ksiąg Wieczystych z dnia 14 czerwca 2002 r. Nr L.dz. 1273/02, właścicielką "Nieruchomości Nr [...] w mieście stołecznym Warszawie" była M. E.K. Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy z dnia 12 czerwca 2002 r. (sygnatura akt: I Ns 1583/01), spadek po M. E. K. nabyła córka F. E. M. Ł.. Spadek po Fl. Ł. nabył syn Z.M.H. Ł. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 30 kwietnia 2002 r. (sygnatura akt: I Ns 81/02). Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 13 lutego 2007 r. (sygnatura akt: I Ns 20/07), spadek po Z. Ł. nabyła żona H. Ł. oraz synowie R. Ł i B. Ł. po 1/3 części.