Wyrok NSA z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. I OSK 289/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (spr.), Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 25 października 2011 r. sygn. akt II SA/Rz 763/11 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 października 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 763/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

W dniu [...] marca 2011 r. A. W. złożył do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Tarnobrzegu wniosek o przyznanie pomocy finansowej na odbudowę drugiego budynku mieszkalnego - drewnianego, położnego w Tarnobrzegu przy ul. [...], którego jest właścicielem.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...], wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta Tarnobrzeg, Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Tarnobrzegu odmówił udzielenia pomocy finansowej na odbudowę ww. budynku.

Organ I instancji ustalił, że rodzina A. W. zarówno przed jak i w trakcie powodzi zamieszkiwała w budynku murowanym, gdzie koncentrowało się jej życie codzienne. W budynku drewnianym zamieszkiwała matka wnioskodawcy - K. W., która zmarła w dniu [...] lipca 2010 r. Ustalono, że K. W. w okresie poprzedzającym powódź i w jej trakcie przebywała wraz z rodziną w budynku murowanym i nie składała wniosku o pomoc na odbudowę budynku drewnianego.

Organ wskazał, że przyznanie pomocy na odbudowę budynku mieszkalnego uzależnione jest od miejsca zamieszkania. Z akt wynika, że rodzina A. W. zamieszkuje w budynku murowanym przy ul. [....] w Tarnobrzegu, gdzie zaspokaja swoje potrzeby mieszkaniowe, dlatego też brak jest przesłanek prawnych do udzielenia pomocy na odbudowę drugiego domu mieszkalnego drewnianego.