Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2012 r., sygn. II OSK 131/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędzia del. NSA Janina Kosowska Protokolant Anna Jusińska po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. C., P. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 października 2010 r., sygn. akt II SA/Po 208/10 w sprawie ze skarg R. C. i P. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 18 stycznia 2010 r. Nr SKO-4214/61/09 i SKO-4214/62/09 w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrokiem z dnia 8 października 2010 r., sygn. akt II SA/Po 208/10, oddalił skargi R. C. i P. C. na postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 18 stycznia 2010r. Nr SKO-4214/61/09 i SKO-4214/62/09 w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wskazał, że decyzjami z dnia 09.11.2009 r. nr WAP.RGG.7324/I-94.3/09 i z dnia 06.11.2009 r. nr WAP.RGG.7324/I-95.3/09 Prezydent Miasta Ostrowa Wielkopolskiego ustalił R. C. i P. C. jednorazowe opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Obydwie decyzje wraz z prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia odwołania doręczono skarżącym w dniu 17.11.2009 r. (k.9 akt adm. obu spraw administracyjnych - zwrotne potwierdzenia odbioru dopięto do obydwu decyzji pierwszoinstancyjnych).

Pismami sporządzonymi 03.12.2009 r. R. C. i P. C. wnieśli odwołania od obu ww. decyzji Prezydenta Miasta Ostrowa Wielkopolskiego. Jak wynika z prezentaty Urzędu Miejskiego w Ostrowie Wielkopolskim obydwa odwołania złożone zostały w dniu 04.12.2009 r.

Postanowieniami z dnia 18.01.2010 r. nr SKO-4214/61/09 i nr SKO-4214/62/09 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu działając na podstawie art. 134 ustawy z dnia 14.06.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. - dalej jako: k.p.a.) stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia przez R. C. i P. C. odwołań od decyzji Prezydenta Miasta Ostrowa Wielkopolskiego z dnia 09.11.2009 r. i z dnia 06.11.2009 r.