Wyrok NSA z dnia 20 stycznia 2012 r., sygn. I OSK 2119/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Leszczyński Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) sędzia del. WSA Maria Werpachowska Protokolant asystent sędziego Dominika Człapińska po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 lipca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 328/11 w sprawie ze skargi C.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 6 kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania jednorazowej pomocy pieniężnej dla rodzin rolniczych, których gospodarstwa zostały dotknięte powodzią oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 12 lipca 2011 r., sygn. akt IV SA/Wr 328/11, oddalił skargę C.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 6 kwietnia 2011 r. nr [...]w przedmiocie odmowy przyznania jednorazowej pomocy pieniężnej dla rodzin rolniczych, których gospodarstwa zostały dotknięte powodzią.

Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że decyzją z dnia 6 kwietnia 2011 r. nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu, powołując się na przepis art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania C.W. od wydanej z upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy [...]decyzji Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]z dnia 18 lutego 2011 r. nr [...]odmawiającej przyznania jednorazowej pomocy pieniężnej dla rodzin rolniczych, których gospodarstwa dotknięte zostały powodzią w 2010 r., utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu SKO podało, że opisaną wyżej decyzją administracyjną organ pierwszej instancji, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, odmówił C.W. przyznania jednorazowej pomocy pieniężnej dla rodzin rolniczych, których gospodarstwa dotknięte zostały powodzią w 2010 r. W uzasadnieniu wydanej decyzji organ pierwszej instancji podał, że w wyniku przeprowadzonego postępowania wyjaśniającego stwierdzono, że wnioskodawca nie spełnia przesłanek określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji programu pomocy dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych lub działach specjalnych produkcji rolnej powstały szkody spowodowane przez powódź w 2010 r. (...), ponieważ nie jest objęty obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym rolników w KRUS.