Wyrok NSA z dnia 22 lutego 2012 r., sygn. I OSK 1820/11

Dodatki mieszkaniowe podlegają wliczeniu do dochodu w sprawach o przyznanie świadczenia z pomocy społecznej.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: Sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) Sędzia del. WSA Beata Jezielska Protokolant st. inspektor sądowy Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 lipca 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 103/11 w sprawie ze skargi C.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 13 lipca 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 103/11 oddalił skargę C. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach.

Prezydent Miasta Koszalina decyzją z dnia [...] października 2010 r. na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1, ust. 3 i 4, art. 38 ust. 1 pkt 1, ust. 2 pkt 1 i ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.) zw. dalej u.p.s. przyznał C. K. zasiłek okresowy w wysokości 168,36 zł miesięcznie.

W odwołaniu od tej decyzji C. K. zarzucił błędne wyliczenie dochodu, do którego doliczono dodatek mieszkaniowy, który nie jest wypłacony do jego rąk lecz wpływa na konto bankowe wspólnoty, stanowi więc jej dochód.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Koszalinie decyzją z dnia [...] listopada 2010 r. nie uwzględniło odwołania i utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Kolegium powołało się na art. 38 ust. 1 u.p.s., zgodnie z którym zasiłek okresowy przysługuje w szczególności ze względu na długotrwałą chorobę, niepełnosprawność, bezrobocie, możliwość utrzymania lub nabycia uprawnień do świadczeń z innych systemów zabezpieczenia społecznego: