Wyrok NSA z dnia 30 listopada 2012 r., sygn. II GSK 1776/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia NSA Janusz Zajda (spr.) Protokolant Michał Sikora po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. E. i K. J. Spółki jawnej w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 29 marca 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 1413/10 w sprawie ze skargi E. E. i K. J. Spółki jawnej w D. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od E. J. i K. J. solidarnie na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 29 marca 2011 r., sygn. akt VI SA/Wa 1413/10 oddalił skargę E. E. i K. J. Spółki jawnej w D. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

Inspektor Transportu Drogowego przeprowadził kontrolę w przedsiębiorstwie E. E. i K. J. Spółka Jawna, obejmującą okres od 1 stycznia do 28 lutego 2009 r. Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole z 9 września 2009 r. Stwierdzono w nim naruszenia polegające na: skróceniu dziennego czasu odpoczynku przy wykonywaniu przewozu drogowego (lp.10.2); przekroczeniu maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy przy wykonywaniu przewozu drogowego (lp.10.3); przekroczeniu maksymalnego dziennego czasu prowadzenia pojazdu przy wykonywaniu przewozu drogowego (lp.10.4); przekroczeniu całkowitego czasu prowadzenia pojazdu w okresie dwutygodniowym przy wykonywaniu przewozu drogowego (lp.10.5); wykonywaniu transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne z naruszeniem warunków dotyczących dokumentacji pracy kierowcy w zakresie: kierowania kierowcy na badania lekarskie lub psychologiczne (lp.1.8.1); wykonywanie transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne z naruszeniem warunków dotyczących dokumentacji pracy kierowcy w zakresie wystawiania oświadczenia poświadczającego spełnienie wymagań określonych ustawą (lp.1.8.4); wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji (lp.1.2).