Wyrok NSA z dnia 21 września 2012 r., sygn. I GSK 17/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska (spr.) Sędziowie NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz Marzenna Zielińska Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 14 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej T.-P. Spółki z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 22 września 2011 r. sygn. akt III SA/Gd 309/11 w sprawie ze skargi T.-P. Spółki z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [...] maja 2011 r. nr [...]; [...] w przedmiocie należności celnych i podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w G. na rzecz T.-P. Spółki z o.o. w W. 1227 (tysiąc dwieście dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z 22 września 2011 r., sygn. akt III SA/Gd 309/11, oddalił skargę T.-P. Spółki z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z [...] maja 2011 r. nr [...] i [...] w przedmiocie określenia stawki celnej, kwoty należności celnych i kwoty podatku od towarów i usług, z następującym uzasadnieniem.

Decyzją z [...] grudnia 2010 r. Naczelnik Urzędu Celnego w G., powołując się na art. 207 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.; dalej: o.p.) w związku z art. 20 ust. 1, ust. 3 lit. a, c, e, ust. 6, art. 67, art. 68, art. 71, art. 201, art. 214 ust. 1, art. 218 ust. 1, art. 221 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19 października 1992 r. ze zm.; dalej: WKC), art. 81 w zw. z art. 93 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11 października 1993 r. ze zm.; dalej: RWKC), art. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 948/2009 z 30 września 2009 r. zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz. Urz. UE L 287 z 31 października 2009 r.), art. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 732/2008 z 22 lipca 2008 r. wprowadzającego plan ogólnych preferencji taryfowych (Dz. Urz UE L 211/1 z 6 sierpnia 2008 r. ze zm.), art. 23 ust. 3 i 4, art. 73 ust. 1 ustawy z 19 marca 2004 r. Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622 ze zm.) oraz art. 5 ust. 1 pkt 3, art. 19 ust. 7, art. 29 ust. 13, art. 33 ust. 2, 4 i 6, art. 34 ust. 4, art. 41 ust. 1 ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.), po przeprowadzeniu postępowania celnego, określił spółce T.-P.: stawkę celną erga omnes w wysokości 6,5% dla zgłoszonego w dniu [...] listopada 2010 r. towaru - samoprzylepnej folii z polietylenu na rolkach, klasyfikowanego do kodu Taric 3919 90 00 99; kwotę należności celnych wynikających z długu celnego w wysokości 6 302 zł, która została zaksięgowana w dniu [...] grudnia 2010 r. zgodnie z art. 248 ust. 2 RWKC oraz prawidłową kwotę podatku od towarów i usług należnego z tytułu importu w wysokości 22 715 zł.