Wyrok NSA z dnia 23 maja 2012 r., sygn. II GSK 604/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Trzciński Sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz Sędzia del. WSA Ludmiła Jajkiewicz (spr.) Protokolant Piotr Suchoń po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W., A. W. - [...] S. Spółka cywilna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 17 listopada 2010 r. sygn. akt VI SA/Wa 1195/10 w sprawie ze skargi A. W., A. W. - [...] S. Spółka cywilna na decyzje Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...], nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 17 listopada

2010 r., sygn. akt VI SA/Wa 1195/10, oddalił skargi A. W. i A. W. na decyzje Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] i nr [...]w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.

Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia:

Decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. Komendant Rejonowy Policji W. I, działając na podstawie art. 92 ust. 1 i ust. 4 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2088 ze zm., dalej: u.t.d.), Lp. 2.9. pkt 1 i 3 załącznika do tej ustawy, nałożył na "[...]" s.c. A. W., A. W. w W. karę pieniężną w wysokości 10.000 złotych za wykonywanie przewozów okazjonalnych w krajowym transporcie drogowym pojazdem przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie więcej niż 9 osób łącznie z kierowcą z naruszeniem zakazu umieszczania i używania w pojeździe taksometru, umieszczania na dachu pojazdu lamp lub innych urządzeń technicznych.

W wyniku kontroli drogowej przeprowadzonej przez funkcjonariuszy Inspekcji Transportu Drogowego w dniu [...] września 2009 r. (protokół kontroli nr [...]) stwierdzono, że skontrolowanym pojazdem samochodowym był wykonywany krajowy przewóz drogowy osób w imieniu i na rzecz przedsiębiorcy [...] s.c. A. W., A. W., ul. M. [...] , [...] W.. Kierowca pojazdu okazał wypis z licencji na krajowy transport drogowy osób, wydanej na rzecz [...] s. c. i pozostałe, wymagane przez przepisy prawa dokumenty.