Wyrok NSA z dnia 17 maja 2012 r., sygn. II GSK 564/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz (spr.) Sędziowie NSA Hanna Kamińska NSA Jan Bała Protokolant Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. W. i K. w K.-K. Spółki z o.o. z siedzibą w K.-K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 29 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Op 470/10 w sprawie ze skargi M. W. i K. w K.-K. Spółki z o.o. z siedzibą w K.-K. na wynik kontroli Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie celowości i zgodności z prawem gospodarowania środkami publicznymi oraz środkami pochodzącymi z budżetu Unii Europejskiej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w O. do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. na rzecz M. W. i K. w K.-K. Spółki z o.o. z siedzibą w K.-K. kwotę 380 (słownie: trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z 29 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Op 470/10, oddalił skargę M.W. i K. Spółki z o.o. w K. na wynik kontroli Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. z [...] sierpnia 2009 r., nr [...], w przedmiocie celowości i zgodności z prawem gospodarowania środkami publicznymi

oraz środkami pochodzącymi z budżetu Unii Europejskiej oraz wywiązywania

się z warunków finansowania pomocy w ramach realizacji projektu.

Z akt sprawy wynika, że M.W. i K. Spółka z o.o. w K. na mocy Memorandum Finansowego uzgodnionego pomiędzy Komisją Europejską a Rzeczpospolitą Polską, podpisanego 19 grudnia 2003 r. odnośnie dotacji pomocowej przyznanej dla projektu: "System dostawy wody i oczyszczanie ścieków w K." i porozumienia o realizacji projektu "Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w K." zawartego w dniu 14 listopada 2004 r. pomiędzy Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska