Postanowienie NSA z dnia 11 października 2012 r., sygn. II FZ 769/12

Prawo pomocy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Anna Dumas, , , po rozpoznaniu w dniu 11 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. P., M. P. i W. P. - "W." s.c. z siedzibą w P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt III SA/Po 44/12 w przedmiocie prawa pomocy w sprawie ze skargi J. P., M. P. i W. P. - "W." s.c. z siedzibą w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 17 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 4 lipca 2012 r., sygn. akt III SA/Po 44/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił J. P., M. P. oraz W. P. przyznania prawa pomocy.

W uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia Sąd wskazał, że postanowieniem z dnia 16 maja 2012 r. referendarz sądowy odmówił wnioskodawcom przyznania prawa pomocy uznając, że nie wykazali oni braku możliwości uiszczenia jakichkolwiek kosztów postępowania, czy też braku możliwości wygospodarowania środków na pokrycie pełnych koszty postępowania związanych z rozpoznaniem wniesionej przez nich skargi. Orzeczenie o przyznaniu prawa pomocy prowadziłoby do ochrony majątku skarżących przed przeznaczeniem go na koszty postępowania, a tym samym do naruszenia zasady równoważności w traktowaniu powinności finansowych.