Wyrok NSA z dnia 23 sierpnia 2012 r., sygn. I FSK 1470/11

Nienormatywność studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jako aktu kierownictwa wewnętrznego powoduje, że na jego podstawie nie może być określony przedmiot opodatkowania ani pozostałe elementy stosunku daninowego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia NSA Sylwester Marciniak (sprawozdawca), Sędzia NSA Ryszard Pęk, Protokolant Dariusz Rosiak, po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 maja 2011 r. sygn. akt I SA/Kr 482/11 w sprawie ze skargi A.N. na indywidualną interpretację Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Ministra Finansów na rzecz A.N. kwotę 180 zł (słownie: sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 maja 2011 r., sygn. akt I SA/Kr 482/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi A.N. (dalej: "skarżący", "wnioskodawca") na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 2010 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług, uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną (pkt 1), określił, że zaskarżona interpretacja indywidualna nie może być wykonana do chwili uprawomocnienia się wyroku (pkt 2) oraz zasądził od Ministra Finansów na rzecz skarżącego kwotę 457,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania (pkt 3).

2. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku sąd I instancji wskazał, że istota sporu sprowadzała się do rozstrzygnięcia, czy dostawa działki opisanej we wniosku o udzielenie interpretacji będzie korzystać ze zwolnienia od podatku od towarów i usług, o którym mowa w art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm., powoływanej dalej jako "u.p.t.u.", lub "ustawa o VAT").