Wyrok NSA z dnia 14 września 2012 r., sygn. I FSK 1757/11

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego nie może zawierać takich ocen prawnych, które uznać by należało za wiążące mimo, że wykraczają poza granice skargi kasacyjnej. Jeśli nawet by się one pojawiły, to niedopuszczalne byłoby przypisywanie im waloru wiążącego w danej sprawie.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia WSA del. Hieronim Sęk (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 14 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 marca 2011 r. sygn. akt III SA/Gl 2450/10 w sprawie ze skargi "I. G." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 28 sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę, 3) zasądza od "I. G." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 2800 (dwa tysiące osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Przedmiot skargi kasacyjnej

1.1. Skarga kasacyjna została wniesiona przez Dyrektora Izby Skarbowej w K. (dalej: Dyrektor IS) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 marca 2011 r., sygn. akt III SA/Gl 2450/10, którym uchylono - wydaną wobec I. sp. z o.o. w R. (dalej: Spółka lub Strona) - decyzję Dyrektora IS z dnia 28 sierpnia 2007 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2006 r.

2. Przedstawiony przez Sąd pierwszej instancji stan sprawy

2.1. Zaskarżoną decyzją z dnia 28 sierpnia 2007 r. Dyrektor IS utrzymał w mocy dwie decyzje Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z dnia 13 kwietnia 2007 r., tj. określającą kwotę różnicy podatku naliczonego nad należnym za sierpień 2006 r. do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy oraz ustalającą dodatkowe zobowiązanie podatkowe w podatku VAT za ten miesiąc.