Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2012 r., sygn. II FSK 2559/10

Wydanie postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania na podstawie art.162 i 163 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacji podatkowej (j.t. Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.) nie wyłącza konieczności wydania odrębnego postanowienia, o którym mowa w art. 228 § 1 pkt 2 tej ustawy tj. postanowienia stwierdzającego uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia WSA (del.) Beata Cieloch (sprawozdawca), Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt I SA/Bd 570/10 w sprawie ze skargi T. R. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 2 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy, 2) zasądza od T. R. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 340 (słownie: trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 września 2010 r., sygn. akt I SA/Bd 570/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu skargi T. R. ( dalej: Skarżąca ), na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 2 kwietnia 2010 r.,w przedmiocie stwierdzenia wniesienia odwołania z uchybieniem terminu, uchylił zaskarżone postanowienie i określił, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane w całości oraz zasądził od organu na rzecz Skarżącej kwotę 340,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

I.2. Ze stanu faktycznego przyjętego przez Sąd wynikało, że postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2010 r., Dyrektor Izby Skarbowej w B. stwierdził, że wniesione przez Skarżącą odwołanie od decyzji Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w T. z dnia 16 grudnia 2009 r., w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym w formie ryczałtu z tytułu dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach za 2003 r., zostało wniesione z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 223 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacji podatkowej (j.t. Dz.U z 2005 r., Nr 8,poz. 60 ze zm.- dalej O.p. ).