Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. II FSK 626/11

Nie można było na podstawie przepisu art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f. zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów wydatków wadliwie udokumentowanych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia NSA (del.) Jan Grzęda, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. O. i G. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Łd 246/10 w sprawie ze skargi W. O. i G. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 30 listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. O. i G. O. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w L. kwotę 7200 (słownie: siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 18 listopada 2010 r., I SA/Łd 246/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę W. O. i G. O. (powoływanych w dalszej części jako "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. (powoływanego dalej jako "Dyrektor IS") z dnia 30 listopada 2009 r., nr [...], w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Jako podstawę prawną powołano art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; w skrócie: "p.p.s.a."). Wyrok jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.

2. Przebieg postępowania przed organami podatkowymi (przedstawiony przez WSA w Łodzi):

2.1. Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku przebieg postępowania WSA w Łodzi podał, że za 2003 r. Skarżący złożyli wspólne zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu na formularzu PIT-36. Skarżący prowadzili działalność gospodarczą: Skarżący w zakresie handlu hurtowego paliwami stałymi, ciekłymi i gazowymi, będąc właścicielem firmy "I.", natomiast Skarżąca w zakresie handlu paliwami, pod nazwą "Sprzedaż Paliw Płynnych W. O.". Jako źródła przychodów wykazali przychody osiągnięte z tych działalności. W wyniku przeprowadzonej kontroli wobec ujawnionych nieprawidłowości Naczelnik Urzędu Skarbowego w R. wydał decyzję w dniu 31 grudnia 2008 r., którą określił wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. w kwocie 200.482 zł.