Wyrok NSA z dnia 6 grudnia 2011 r., sygn. I OSK 1435/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Barbara Adamiak, Sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Gl 530/10 w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 14 maja 2010 r. nr SKO-PS-424/615/1909/2010/K w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Gl 530/10 oddalił skargę H. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 14 maja 2010 r. nr SKO-PS-424/615/1909/2010/K w przedmiocie zasiłku celowego.

W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny sprawy:

Prezydent Miasta Katowice decyzją z dnia 12 stycznia 2010 r. nr DP.8121-750/2010/I wydaną na podstawie art. 3 ust. 3, art. 8 ust. 1, art. 39 i art. 106 ust. 4 ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.) odmówił przyznania H. K. zasiłku celowego w styczniu 2010 r. w postaci dofinansowania do zakupu karty telefonicznej w podwyższonej wysokości, tj. z 10 na 15 zł. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że H. K. spełnia wymogi do otrzymania świadczenia pieniężnego z pomocy społecznej, ponieważ jego dochód nie przekracza kryterium dochodowego uprawniającego do otrzymania tego typu świadczenia. Z uwagi jednak na ograniczone możliwości pomocy społecznej organ nie jest w stanie zaspokoić zgłoszonej potrzeby. Podkreślono, że wnioskodawca jest objęty przedmiotową formą pomocy i posiada przyznane środki na zakup karty telefonicznej. Podkreślono, że wnioskodawcy udzielono liczne świadczenia z zakresu pomocy społecznej. Kwota ta w grudniu 2009 r. wyniosła 944,92 zł.