Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2011 r., sygn. I OSK 1411/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Wiśniewska Sędziowie: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Protokolant asystent sędziego Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 marca 2011 r. sygn. akt III SA/Kr 473/10 w sprawie ze skarg M. P. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]lutego 2010 r. nr [...] z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłków celowych z dnia [...]lutego 2010 r. nr [...] z dnia [...]lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłków celowych specjalnych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 10 marca 2011 r., sygn. akt III SA/Kr 473/10 po rozpoznaniu sprawy ze skarg M. P. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] lutego 2010 r.: nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] w przedmiocie zasiłków celowych oraz z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] i z dnia [...]lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłków celowych specjalnych oddalił skargi oraz przyznał na rzecz adwokata Ł. G. kwotę 1.440,00 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług.

Powyższe rozstrzygnięcie Sąd ten poprzedził następującymi ustaleniami faktycznymi i oceną prawną:

Skarżący M. P. zwrócił się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K. o przyznanie pomocy finansowej w postaci:

1) zasiłku celowego na dofinansowanie do bieżących i zaległych opłat za zużycie energii elektrycznej,

2) zasiłku celowego na dofinansowanie do bieżących i zaległych opłat za zużycie energii elektrycznej i zużycie gazu - wnioskiem z dnia 15 czerwca 2009 r.

3) zasiłku celowego specjalnego na uregulowanie opłat za gaz,