Wyrok NSA z dnia 22 grudnia 2011 r., sygn. II OSK 2098/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski /spr./ Protokolant Aleksander Jakubowski po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] GmbH z siedzibą w N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 maja 2010 r., sygn. akt IV SA/Wa 2096/09 w sprawie ze skargi [...] GmbH z siedzibą w N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na dopuszczenie do obrotu środka ochrony roślin oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 2098/11

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę [...] GmbH z siedzibą w N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] września 2009 r. w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na dopuszczenie do obrotu środka ochrony roślin.

W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Zezwoleniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2006 r. dopuszczony został do obrotu środek ochrony roślin [...] produkcji [...] GmbH, zawierający substancję aktywną chlomazon, produkcji tej samej firmy, w ilości 480 g (+/- 20 g) na jeden litr środka.

Następnie decyzją z dnia [...] czerwca 2009 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi cofnął [...] GmbH ww. zezwolenie.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że dyrektywą Komisji 2007/76/WE z dnia 20 grudnia 2007 r., zmieniającą dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu włączenia do niej fludioksonilu, chlomazonu i prosulfokarbu jako substancji czynnych (Dz.Urz.UE L 337 z dnia 21 grudnia 2007 r.), substancja ta została włączona do załącznika nr 1 do dyrektywy Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącej wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin do obrotu (Dz.Urz.UE L 230 z dnia 19 sierpnia 1991 r.), zawierającego wykaz substancji aktywnych dopuszczonych do stosowania w środkach ochrony roślin.