Wyrok NSA z dnia 29 listopada 2011 r., sygn. I OSK 1228/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia NSA del. Zygmunt Zgierski Protokolant asystent Krzysztof Tomaszewski po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 kwietnia 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 1110/10 w sprawie ze skargi B. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 1110/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę B. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] października 2010 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż decyzją z dnia [...].09.2010 r. nr [...], Prezydent Miasta Świnoujście, reprezentowany przez Kierownika Sekcji Świadczeń Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Świnoujściu, przyznał B. U. pomoc w formie zasiłku celowego na:

- dofinansowanie do zakupu leków we wrześniu, listopadzie i grudniu 2010 r. w wysokości po [...] zł;

- dofinansowanie do zakupu obuwia i odzieży jesiennej we wrześniu 2010r. w wysokości [...] zł

i nie przyznał pomocy finansowej na gaz, zakup środków czystości i napojów bogatych w witaminy oraz zwrot kosztów zakupu leków w lipcu 2010 r.

Na podstawie przeprowadzonej aktualizacji wywiadu środowiskowego organ ustalił, że B. U. zamieszkuje wraz z matką - G. U., lecz prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Jest on osobą niepełnosprawną - legitymuje się orzeczeniem Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...].10.2009r. o znacznym stopniu niepełnosprawności, ustalonym do [...].10.2011r. Utrzymuje się z zasiłku pielęgnacyjnego - [...] zł, zasiłku stałego [...] zł, dochodu z posiadanych gruntów rolnych w wysokości [...] zł (0,00925 ha x [...] zł, tj. kwota przyjęta z 1 ha przeliczeniowego na podstawie aktualnych przepisów ustawy o pomocy społecznej). Łączna wysokość dochodu B. U. wynosi [...] zł miesięcznie, więc nie przekracza kryterium dochodowego, ustalonego zgodnie z art. 8 ust.1 pkt 1 ww. ustawy, które dla osoby samotnie gospodarującej wynosi [...] zł.