Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2011 r., sygn. I OSK 1074/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) Sędziowie: NSA Andrzej Jurkiewicz NSA Monika Nowicka Protokolant st. inspektor sądowy Barbara Dąbrowska-Skóra po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 7 lutego 2011 r. sygn. akt IV SA/Gl 183/10 w sprawie ze skargi K.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego 1. prostuje z urzędu użyte w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 7 lutego 2011 r. sygn. akt IV SA/Gl 183/10 we wszystkich przypadkach nazwisko "C." na "C.", 2. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach sygn. akt IV SA/Gl 183/10 oddalił skargę K. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach.

Burmistrz Toszka decyzją z dnia [...] listopada 2006 r., wydaną m.in. na podstawie art. 36 pkt 1 lit. c/, art. 40 ust. 2 i 3 i art. 106 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 593) odmówił K. C. przyznania zasiłku celowego w związku z suszą w 2006 r. Jako uzasadnienie podał fakt, że strona nie zgłosiła się do komisji powołanej przez Wojewodę Śląskiego, a z tego powodu nie został sporządzony protokół oszacowania szkód powstałych w uprawach, co stanowi jeden z warunków ubiegania się o pomoc.