Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2011 r., sygn. I OSK 1471/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia del. WSA Iwona Kosińska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Joanna Drapczyńska po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 maja 2011 r. sygn. akt II SAB/Łd 6/11 w sprawie ze skargi A. K. na bezczynność Prezydenta Miasta Łodzi w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w wyrokiem z dnia 24 maja 2011 r. sygn. akt II SAB/Łd 6/11, po rozpatrzeniu skargi na bezczynność Prezydenta Miasta Łodzi w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości w punkcie 1 orzeczenia zobowiązał Prezydenta Miasta Łodzi do wydania w terminie dwóch miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku aktu załatwiającego wniosek o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w Łodzi przy ul. [...]; natomiast w punkcie 2 orzeczenia stwierdził, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny przedstawił następujący stan faktyczny sprawy:

wnioskiem z dnia [...] marca 2007 r. A. K., J. C., M. C. i J. C. wystąpili do Prezydenta Miasta Łodzi o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w Łodzi przy ulicy [...], oznaczonej jako działka nr [...]. Z uwagi na zaskarżenie do Trybunału Konstytucyjnego nowelizacji ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości postępowanie w niniejszej sprawie zostało zawieszone postanowieniem Prezydenta Miasta Łodzi z dnia [...] kwietnia 2008 r. Wobec wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 stycznia 2010 r. Prezydent Miasta Łodzi postanowieniem z dnia [...] lipca 2010 r. podjął zawieszone postępowanie.