Wyrok NSA z dnia 28 września 2011 r., sygn. II OSK 1516/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędzia del. WSA Zbigniew Ślusarczyk Protokolant Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 28 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. Sp. z o. o. z siedzibą w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2010 r., sygn. akt IV SA/Wa 98/10 w sprawie ze skargi A. Sp. z o. o. z siedzibą w Z. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru kary biegnącej za przekroczenie emisji lotnych związków oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 marca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę FOB-DECOR Sp. z o.o. z siedzibą w Zawierciu na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 12 listopada 2009 r. nr DIiO-420/88/09/oł w przedmiocie ustalenia wymiaru kary biegnącej za przekroczenie emisji lotnych związków.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że decyzją z dnia 27 marca 2009 r. Śląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska w Katowicach ustalił w stosunku do skarżącej Spółki wymiar kary biegnącej w wysokości 660,48 zł/h od dnia 7 listopada 2008 r. od godz. 1300 za przekroczenie emisji dopuszczalnej lotnych związków organicznych (ŁZO) z instalacji lakierowania blach, eksploatowanej w Turzy. Powyższe przekroczenie stwierdzone zostało w trakcie kontroli przeprowadzonej w zakładzie Spółki przez pracowników Śląskiego Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w dniach: 4, 7 i 18 listopada 2008 r., kiedy to wykonano kontrolne pomiary wielkości emisji zanieczyszczeń z instalacji lakierowania blach. Strona posiadała wówczas ostateczną i obowiązującą decyzję Starosty Zawierciańskiego z dnia 19 czerwca 2008 r., która przeniosła na Spółkę prawa i obowiązki wynikające z decyzji Starosty Zawierciańskiego z dnia 24 kwietnia 2006 r. ustalającej rodzaje i ilości gazów i pyłów dopuszczonych do wprowadzenia do powietrza z instalacji technologicznych drukowania i lakierowania blach zakładu opakowań blaszanych, zlokalizowanego w Turzy.