Wyrok NSA z dnia 23 sierpnia 2011 r., sygn. II OSK 1236/10

 

Dnia 23 sierpnia 2011 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon /spr./ Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2011 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Zakładu [...] w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 1544/09 w sprawie ze skargi Zakładu [...] w Krakowie na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. oddala skargę kasacyjną, 2. oddala wniosek uczestnika postępowania o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 10 marca 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 1544/09, oddalił skargę Zakładu [...] w Krakowie na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...], w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę.

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach sprawy:

Decyzją z dnia [...] grudnia 2008 r., na podstawie art. 28, 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm., dalej zwane "Prawo budowlane") Prezydent Miasta Krakowa zatwierdził projekt budowlany dla inwestora [...] S.A. i udzielił mu pozwolenia na budowę stacji paliw [...], w tym: budynku pawilonu handlowego z instalacjami wewnętrznymi (elektryczną, wodno-kan., c.o., wentylacji mechanicznej i klimatyzacji), wiaty z instalacją elektryczną, myjni ręcznej z instalacją wodno-kan. i elektryczną, śmietnika, pylonu reklamowo-cenowego z instalacją elektryczną, obiektów i instalacji technologii stacji (2 podziemnych zbiorników i 4 dystrybutorów paliw płynnych, 1 podziemnego zbiornika i 1 podziemnego dystrybutora gazu płynnego LPG, rurociągów paliwowych, kanalizacji technologicznej, odkurzacza zewnętrznego samochodowego i stanowiska kompresora) oraz infrastruktury zewnętrznej: zjazdu i wyjazdu wraz z pasem wyłączenia z drogi publicznej, chodnika publicznego i ścieżki rowerowej, układu komunikacji na terenie z podjazdami i parkingami, zewnętrznych instalacji elektrycznej zasilającej i uziemienia, a także przebudowy istniejących w terenie sieci ciepłowniczej 2xC700 i przyłącza ciepłowniczego 2xC63, sieci elektroenergetycznych kablowych średniego i niskiego napięcia, linii oświetlenia ulicznego miejskiego.