Wyrok NSA z dnia 27 lipca 2011 r., sygn. I OSK 945/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska, Sędzia NSA Monika Nowicka, Sędzia del. NSA Teresa Rutkowska (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 26 września 2008 r. sygn. akt II SA/Rz 168/08 w sprawie ze skargi J. B., J. B., T. B. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie wprowadzenia w operacie ewidencji gruntów i budynków zmian przebiegu granic oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 września 2008 r. sygn. II SA/Rz 168/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę J. B., J. B. i T. B. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Rzeszowie z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty J. z dnia [...] listopada 2007 r. w przedmiocie wprowadzenia w operacie ewidencji gruntów i budynków zmian przebiegu granic.

Sąd ustalił, że wnioskiem z dnia [...] stycznia 2007 r. J. L., J. B. i T. B. domagali się doprowadzenia stanu istniejącego w terenie do stanu wynikającego z decyzji Wojewody Rzeszowskiego z dnia [...] lipca 1974 r. Nr [...] w szczególności w zakresie dotyczącym granicy działki nr [...] stanowiącej drogę gminną.

Organy obu instancji potraktowały powyższe pismo, jako wniosek dotyczący wprowadzenia w ewidencji gruntów zmian w zakresie przebiegu granicy działki nr [...] stanowiącej drogę gminną z sąsiadującymi z nią działkami nr [...],[...] i [...], powstałymi z podziału działki nr [...].