Wyrok NSA z dnia 6 maja 2011 r., sygn. I OSK 23/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant sekretarz sądowy Monika Myślak-Kordjak po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 września 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 439/10 w sprawie ze skargi M.W. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odwołania z powierzenia pełnienia obowiązków służbowych 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. 2. zasądza od Komendanta Głównego Straży Granicznej na rzecz M.W. kwotę 120,00 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. W. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] stycznia 2010 r. w przedmiocie odwołania z powierzenia pełnienia obowiązków służbowych.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał następujący stan sprawy:

Rozkazem personalnym Komendant Morskiego Oddziału Straży Granicznej z dnia [...] października 2002 r., nr [...], st. chor. M. W. pełniącemu służbę jako starszy kontroler zespołu służby granicznej Grupy Służby Granicznej Placówki Straży Granicznej kat. III w Gdańsku (etat: st. chor. sztab./sierż. sztab, w 04 grupie uposażenia zasadniczego), p.o. kierownika zmiany do dnia [...] października 2009 r. powierzył pełnienie obowiązków służbowych na czas określony od dnia [...] listopada 2009 r. do dnia [...] stycznia 2010 r., na stanowisku kierownika zmiany Grupy Służby Granicznej Placówki Straży Granicznej kat. III w Gdańsku (etat: kpt./st. chor. sztab, w 07 grupie uposażenia zasadniczego). Podstawę prawną niniejszego rozkazu stanowił przepis 'art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz.U. z 2005 r. Nr 234, poz. 1997 ze zm.).