Wyrok NSA z dnia 8 kwietnia 2011 r., sygn. I OSK 1815/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.), Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka, po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 sierpnia 2010 r. sygn. akt II SA/Ol 587/10 w sprawie ze skargi A.Z. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w O. z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania w związku z wydaniem niewłaściwego świadectwa służby oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2010 r. sygn. akt II SA/Ol 587/10 oddalił skargę A.Z. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w O. z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania w związku z wydaniem niewłaściwego świadectwa służby.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w O. decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego w B. z dnia [...] lutego 2010 r. wydaną na podstawie art. 44 ust 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz.U. Nr 207, poz. 1761 ze zm.) i § 7 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 stycznia 2003 r. w sprawie świadectw służby funkcjonariuszy Służby Więziennej, którą to decyzją odmówiono A.Z. przyznania odszkodowania w związku z wydaniem niewłaściwego świadectwa służby.

W uzasadnieniu decyzji podał, że w związku ze zwolnieniem A.Z. ze Służby Więziennej z dniem 23 maja 2009 r. w dniu 22 maja 2009 r. wydano mu świadectwo służby. W powyższym świadectwie służby popełniono błąd pisarski, polegający na nieprawidłowym wpisaniu daty rozpoczęcia przez niego pełnienia służby w Służbie Więziennej, gdyż zamiast dnia 1 maja 1998 r., omyłkowo wpisano dzień 16 sierpnia 1978 r. W związku z powyższym zgodnie z § 5 ust. 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 stycznia 2003 r. w sprawie świadectw służby funkcjonariuszy Służby Więziennej (Dz.U. Nr 13, poz. 136) błąd pisarski sprostowano w drodze postanowienia i w dniu 6 lipca 2009 r. wydano mu prawidłowe świadectwo służby.