Wyrok NSA z dnia 24 marca 2011 r., sygn. II OSK 530/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz (spr.) Sędzia del. WSA Ewa Ibrom Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2011r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 16 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Sz 1089/09 w sprawie ze skargi G. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 530 / 10

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w sprawie ze skargi Gminy Recz uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] sierpnia 2009 r. w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż wnioskiem z dnia 29 sierpnia 2008 r. Burmistrz Gminy Recz zwrócił się do Starosty Choszczeńskiego o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew rosnących na działkach, stanowiących własność Gminy Recz.

Decyzją z dnia [...] września 2008 r. Starosta Choszczeński:

1. zezwolił Gminie Recz na usunięcie 3 drzew gatunku dąb o obwodach pni: 176, 184 i 83 cm (mierzonych na wysokości 130 cm), zlokalizowanych na działce nr [...] obręb R. oraz 1 drzewa gatunku kasztanowiec o obwodzie pnia 90 cm, zlokalizowanego na działce nr [...] obręb R. - bez pobierania opłat za usunięcie tych drzew;

2. zezwolił wnioskodawcy na usunięcie 1 drzewa gatunku klon jawor o obwodzie pnia 180 cm (mierzonych na wysokości 130 cm) zlokalizowanego na działce nr [...] obręb R. oraz 1 drzewa gatunku klon jawor o obwodzie pnia 170 cm, zlokalizowanego na działce nr [...] obręb R. pod warunkiem, że w obrębie działki nr [...] w terminie do 30 kwietnia 2009 r. zostaną dokonane nowe nasadzenia drzew w ilości min. 4 szt. gatunku wybranego przez wnioskodawcę, a w punktach 2.1, 2.2., 2.3 i 2.4 określił wysokość naliczonej opłaty oraz warunki związane z odroczeniem terminu uiszczenia naliczonej opłaty i umorzeniem naliczonej opłaty;